GGoodlang

Вреден ли сетевой жаргон для английского языка?

Ни для кого уже не секрет, что большое количество пользователей интернет-месенджеров в своей переписке используют свой особый язык. Этот факт вызывает тревогу у некоторых ученых, полагающих, что использование такого жаргона «убивает» классический английский язык.

Однако исследователи  Университета Торонто придерживаются другого мнения и считают это явление  так называемым «лингвистическим возрождением». Ученые из Канады Сали Тальямонте и Дерек Денис провели исследование интернет-переписки подростков и молодежи в возрасте до 20 лет. Они сравнили более миллиона слов из этих посланий  со словами живой повседневной речи и пришли к выводу, что молодые люди не так часто использует сокращения в своей переписке, как это принято считать.

Исследование канадцев показало, что, используя письменную речь, пользователи очень часто правильно и грамотно строят свои фразы. Так, например, только в 2% случаев используются такие сокращения как, например, LOL (laugh out loud) или OMG (oh my God). Кроме того, более чем в 90% случаев подростки используют правильное и полное написание слова «you» вместо «u».



Похожие статьи



R